VERDICT (Verdict, 1958)

Agatha Christie

Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 6 mužů, 4 ženy

Prof. Karl Hendryk je „dobrý“ člověk, který za všech okolností dodržuje svá přísná etická pravidla a který proto musel z politických důvodů emigrovat i s rodinou do Londýna. Je to však také charismatický muž, kterého obdivují všichni muži a zejména ženy v okolí, ale který je věrný své těžce nemocné manželce, ačkoli již dlouho platonicky miluje její sestřenici Lisu. Lisa se nezištně stará o umírající Any a statečně skrývá své city vůči Karlovi. Ten, věren svým ideálům, odmítne dávat soukromé lekce bohaté a velmi přitažlivé studentce Helen, protože tuší, že to se studiem nemyslí vážně. Její otec ho však postaví před těžkou volbu: pokud splní jeho dceři přání a bude ji učit, zařídí na oplátku pro nemocnou Any pobyt u světoznámého lékaře, který právě ověřuje novou léčebnou metodu. To by Any mohlo zachránit život, a tak prof. Hendryk nabídku přijme, ačkoli to znamená, že jeho láska k Lise se nikdy nenaplní. Rozmarná Helen však usiluje o jediné – aby se Karl stal jejím milencem a jde bezohledně za svým cílem. Po té, co otráví Any, však podezření padne na Lisu. A před profesorem Hendrykem tak stojí další těžká zkouška… Velice napínavá detektivka má zvláštní, téměř „ibsenovskou“ atmosféru, na kterou v díle A. Christie nejsme zvyklí.

  Text originálu je k dispozici v DILIA.