Lagarce, Jean-Luc (FR)

 

Jean-Luc Lagarce (1957-1995) se v posledních letech stal ve Francii nejhranějším současným domácím dramatikem. Letošní rok se v divadelním prostředí nese ve znamení oslav jeho nedožitých padesátin. Lagarce po studiích filosofie působil jako praktický divadelník, v roce 1978 založil v Besançonu divadelní společnost Théâtre de la Roulotte (Divadlo Kára komediantů), v němž působil jako herec i režisér. Napsal asi dvacet dramatických textů a několik souborů povídek a esejů. Jeho texty oscilují mezi románem, básní a dramatem, jsou ovlivněny absurdní dramatikou a vykazují paralely s texty Sarrautové nebo Durasové. Přestože je jejich děj velmi často situován do první poloviny dvacátého století (rámec tvoří 1., popř. 2. světová válka), autor v nich se svými partnery vede neustálý dialog o jejich současnosti. Jeho prvotinou je Chybná konstrukce (Erreur de construction, 1977), k dalším hrám dále patří například Znovu Kartágo (Carthage, encore, 1978), Svatební hostina (Noce, 1982). DILIA nabízí překlady jeho her Cesta paní Knipperové do východního Pruska (Le voyage de Madame Knipper vers la Prusse Orientale, 1979), My hrdinové. Verze bez otce (Nous, les héros. Version sans père, 1993) a Pravidla slušného chování v moderní společnosti (Les Regles du savoir-vivre dans la société moderne, 1994).


Synopse

CESTA PANÍ KNIPPEROVÉ DO VÝCHODNÍHO PRUSKA

MY, HRDINOVÉ. VERZE BEZ OTCE

PRAVIDLA SLUŠNÉHO CHOVÁNÍ V MODERNÍ SPOLEČNOSTI

BYLA JSEM DOMA A ČEKALA NA DÉŠŤ