SPOJENÍ EVROPA (Europe Connexion)

Alexandra Badea

Překlad: Markéta Damková
Žánr: monodrama
Obsazení: 1 muž

13:00 Pauza na oběd. Tvoje poslankyně má schůzku venku, takže bereš její holčinu s sebou do parlamentní jídelny.
Jíte těstoviny a ty se sám sebe ptáš, kolik je v nich svinstva. Holčička do sebe hází ještě čokoládový fondán a tobě se z toho dělá zle. Vidíš jenom chemické složky defilující před tvýma očima. Tvůj pohled se proměnil v obrovskou potravinovou etiketu. Ve chvílích, jako je tahle, jsi přesvědčen o užitečnosti svojí práce. Je potřeba člověka trochu chránit. Proč ho strašit. Nechte ho v klidu se najíst, jinak se všichni promění ve smečku anorektiků. Říkáš si to všechno a cítíš se líp.

Jak to vypadá v zákulisí významných evropských institucí? Jací lidé tady tahají za nitky a jaké prostředky manipulace volí? Řadový zaměstnanec evropských kanceláří popisuje v dlouhém monologu svou cestu na vrchol i následný strmý pád. Hra představuje odvrácenou stranu evropské politiky, v níž jedni jsou loutkami v rukách druhých a každý je nahraditelný. Odhaluje zákulisí práce lobbistů včetně všech důsledků a dopadů, které může tato práce mít na jejich život. Obraz, který nabízí, je stejnou měrou fascinující jako děsivý, a to tím spíš, že všechno, o čem se ve hře mluví, by mohla být pravda.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.