LETNÍ BYT

Carlo Goldoni

Překlad: Vladimír Mikeš
Žánr: komedie
Obsazení: 9 mužů, 7 žen


FERDINANDO: Loni si ze mě udělala kavalíra. A potom přišel jeden floutek, bylo mu dvaadvacet a ona se na mě vykašlala.
VITTIRIA (pohoršeně): Dvaadvacet?
FERDINANDO: Jak vám říkám. Blonďáček, samá kudrlinka jak beránek a růžovoučkej jako... jako... jako růžička.
LEONARDO: A on to s ní vydržel?
FERDINANDO: Víte, jak to chodí. Jeden z těch chlapečků…, co se všude vnutí, vždycky si vyhlídnou nějakou tu bláznivou rachotinu, ona za ně zaplatí útratu a sem tam jim podstrčí pětku do hry.

Carlo Goldoni, který ve své dramatické tvorbě vycházel z klasické italské dell´arte, vytvořil i pozoruhodnou trilogii, která je známá pod titulem Letní byt. Svůj komediální talent tentokrát zamířil kriticky na „společenskou smetánku“ své doby, která podlehla módě odjíždět z města na venkov na letní byt a neváhala se i zadlužit, jen aby společensky obstála. Autor se však neodolatelně baví i propletencem milostných vztahů. Spolu s autorem se pobaví i dnešní divák, který sleduje vtipné zápletky a ocení i jeho pronikavý pozorovací talent.

Letní byt vydalo nakladatelství Artur jako 121. svazek edice D.

 


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše