STRACH A BÍDA TŘETÍ ŘÍŠE (Furcht und Elend des Dritten Reiches)

Bertolt Brecht

Překlad: Ludvík Kundera , Rudolf Vápeník
Žánr: činohra
Obsazení: variabilní

Dva zrádci sem teď kráčí,
smrt souseda je ve snu tlačí,
vědí, že zná je každý dům.
Čeká je blahé zapomnění?
Spí špatně: ještě není
konec všem dnům.

Brechtova hra Strach a bída Třetí říše se skládá z 24 scén, které byly napsány podle zážitků očitých svědků a zpráv z novin. Hra začíná v roce 1933 a končí anšlusem Rakouska v roce 1938. Tématem hry nejsou ani tak vnějškově velké dějinné události, ale nenápadné vsakování nacistické ideologie do vědomí a konání lidí ze všech sociálních vrstev. Hlavním hrdinou zde není jedinec, ale prudce se proměňující vztahy a poměry mezi lidmi.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.