TAKING CARE OF BABY (2007)
Dennis Kelly
Překlad: Eliška Kaplan
Žánr: Činohra
Obsazení: 3 muži, 3 ženy
„Nic z toho není pravda. Jsou to jen řeči lidi. Všechno je to subjektivní. Na jedné straně je pravda a na druhé to, o čem si lidi myslí, že je pravda, a záleží jen na tom, jak moc to zkreslíš…“
Taking Care of baby se věnuje složitému případu Donny McAuliffe, mladé matky obviněné z vraždy svých dvou dětí. V celé sérii rozhovorů s lidmi, kteří se na tomto neobvyklém příběhu podíleli, včetně Donny samotné a její zmatené matky Lynn, se postupně odhaluje, jak člověk může nejvíc zraňovat ty, které se snaží nejvíce ochraňovat.
Ambiciózní hra Dennise Kellyho užívá populárních postupů doku-dramatu a verbatim divadla za účelem prozkoumat, jak moc je pravda ohrožená dnešní kulturou, v níž se na nás informace valí ze všech stran.
Text je v elektronické verzi k dispozici v DILIA. Připravujeme český překlad.