Molières 2016 – nominace (vybrané kategorie)

Nominace pro kategorii Nejlepší komedie:
Pierre Barillet, Jean-Pierre Gredy: Fleur de Cactus (Théâtre Antoine) 
Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields (adaptace: Gwen Aduh, Miren Pradier): Les faux British (Théâtre Tristan Bernard) 
Woody Allen (adaptace: Christian Siméon ): Maris et Femmes (Théâtre de Paris - Salle Réjane) 
Sébastien Thiéry: Momo (Théâtre de Paris)
 

Nominace pro kategorii Nejlepší žijící autor francouzsky psaných her:
Jean-Claude Grumberg
Joël Pommerat
Léonore Confino
Michel Vinaver
Sébastien Thiéry

Nominace pro kategorii Nejlepší veřejné divadlo:
Jules Verne (adaptace: Christian Hecq, Valérie Lesort): 20 000 lieues sous les mers (Comédie-Française - Théâtre du Vieux Colombier)
Joël Pommerat: Ca ira (1) fin de Louis (koprodukce divadel)
Victor Hugo: Lucrèce Borgia (Comédie-Française, Salle Richelieu)
Arthur Miller: Vu du Pont (Odéon-Théâtre de l’Europe a Théâtre Liberté/Toulon, JTN)

Nominace pro kategorii Nejlepší soukromé divadlo:
Pierre Barillet, Jean-Pierre Gredy: Fleur de Cactus (Théâtre Antoine)
Joseph Kessel (adaptace: Eric Bouvron): Les Cavaliers (Théâtre La Bruyère a Atelier Théâtre Actuel, Les Passionnés du rêve Théâtre La Bruyère)
Jean-Claude Grumberg: L’être ou pas (Théâtre Antoine - Simone Berriau)
Edward Albee (adaptace: Daniel Loayza): Qui a peur de Virginia Woolf? (Théâtre de l’Œuvre)

Mrazivý thriller s komediálními prvky La Dame Blanche (Přízrak) autorské dvojice Sebastien Azzopardi a Sacha Danino získal hned tři nominace na prestižní cenu Molière (Sebastien Azzopardi byl nominován v kategorii Nejlepší ředitel soukromého divadla, Michèle Garcia byla nominována v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli, inscenace byla nominována také v kategorii Nejlepší scénografie). Český překlad hry již připravujeme!

Originál hry Momo Sébastiena Thiéryho je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.
Texty her tučně vyznačených dramatiků jsou v elektronické podobě k dispozici v DILIA.