SIRNÉ MAGNOLIE (Väävelmagnooliad, 2013)

Martin Algus

Obsazení: 2 muži, 1 žena


Hra z roku 2013 vznikla na základě skutečné události.

Do života ženy ve středních letech, která je na vrcholu své kariéry a právě se náhle vrací její starý otec. Vzpomínky na něj se točí jen kolem výprasků a domácího násilí. Žena navíc právě  získala nabídku na práci svých snů. Její partner její ambice podporuje, a to nejen kvůli možnosti lukrativního zaměstnání, ale především proto, že nesouhlasí s tím, aby se žena všeho vzdala a starala se o svého otce. Takže když se podle něj rozhodne špatně, tak partner jednoho dne zmizí. Opustí ji, aby se sama vyrovnala se ztracenou profesní příležitostí, nutností starat se o otce a čelila traumatům z dětství. Tak by se dal ve stručnosti popsat děj, aniž bychom vlastně řekli, o čem hra je. Text je sporý, poetický, metaforický – má blíže k poezii než realismu. Poetický realismus. Tento rozpor mezi příběhem a jazykem používá autor záměrně, neboť si je plně vědom toho, že poezie jen zdánlivě představuje pro diváka jistý odstup. Nemilosrdně ho naopak vtahuje do reality postav. 

Hra získala druhé místo v dramatické soutěži New Drama Competition 2013.


  Hra v anglickém překladu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA. Překlad může DILIA zprostředkovat.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše