Neobvyklý úspěch anglické „klasiky“ na francouzských jevištích

30.9.2015

Nová inscenace dramatu, které v roce 1963 nejvíce proslavila filmová adaptace z pera Harolda Pintera, zažívá nadmíru příznivé přijetí francouzských kritiků i publika. Inscenace hry The Servant divadla Theatre de Poche Montparnasse v loňském roce získala Cenu Moliere za Nejlepšího herce a Cenu Beaumarchais za Nejlepší inscenaci v roce 2015. Od září inscenaci čeká celostátní turné, po němž se na další sezónu opět vrátí do Paříže.

The Servant 

Robin Maugham

překlad: Nepřeloženo
žánr: Drama
obsazení: 3 muži, 3 ženy

 

Tony Williams najímá nového sluhu Barreta. Brzy však spadává do jeho manipulativního vlivu a přetrhává kontakty se svými přáteli a vzdává se svých dřívějších zvyků. Ovládán je nejen ďábelským Barretem ale i jeho „neteří“, která se záhy nastěhuje Tonyho domu. Jeho starostlivý přítel Richard se zděšením odhaluje pravou podstatu podivného románku, jež překračuje třídní rozdíly i sexuální tabu. Odkrývá nebezpečnou hru, která dělá z pána sluhu a ze sluhy pána.

Text anglického originálu je v dispozici v DILIA. V případě zájmu promptně zajistíme překlad

Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše