BÍLÉ MANŽELSTVÍ (Białe małżeństwo, 1975)

Tadeusz Różewicz

Překlad: Ivan Zmatlík
Žánr: činohra
Obsazení: 4 muži, 6 žen

Hra významného polského dramatika způsobila při svém prvním uvedení v Polsku rozruch a odsouzení z kazatelny, především díky vypjaté erotičnosti, která provází představy dvou dospívajících dívek, které vstupují do měšťáckého světa dospělých. Hra situovaná do období biedermaieru je odpovědí na romantické tradice polského dramatu, nezapře blízkost s absurdním divadlem a tzv. „otevřeným divadlem“.

 

Hru nabízíme v novém překladu Ivana Zmatlíka. Překlad vyšel v nakladatelství Artur jako 36. svazek edice D.

  Text je k dispozici v DILIA. Hra je k dispozici také v překladu Vlasty Dvořáčkové.