VRÁTILA SE JEDNOU V NOCI (Volvió una noche, 1991)

Eduardo Rovner

Překlad: Ivory Rodriguez
Žánr: komedie
Obsazení: 3 muži, 2 ženy, 3 umrlci, 1 duch

Brilantně napsaná komedie předního současného autora argentinského divadla úspěšně obletěla celý svět a dočkala se mnoha prestižních ocenění. Pedikér a starý mládenec Manuel pravidelně navštěvuje hrob své matky, aby jí týden co týden vylíčil, co nového se mu přihodilo. Skutečnost si lehce přibarvuje, některé věci zamlčí, jenom aby se matce jevil v lepším světle. Když jí jednoho dne oznámí, že se konečně chystá oženit, očekává ho po návratu domů neuvěřitelné překvapení: Jeho matka Fanny po deseti letech „odpočinku v pokoji“ vstane z hrobu, aby na situaci osobně dohlédla. Energická žena se tak znovu začne plést do života svého dospělého syna: a jelikož on je pochopitelně jediný, kdo ji vidí a slyší, spouští se řetězec komických situací, nedorozumění, záměn a zmatků...
    Hra Vrátila se jednou v noci byla úspěšně nastudována i v českých divadlech: v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě, v pražském Divadle na Vinohradech, další uvedení se chystá v Městském divadle v Brně.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.