JAK SE BAVIL PAN SLOANE (Entertaining Mr. Sloane)

Joe Orton

Překlad: Dana Hábová
Žánr: psychologická komedie
Obsazení: 3 muži, 1 žena

Drsná groteska o dvou poněkud svérázných sourozencích, kteří podlehnou rafinovanému šarmu svého nového podnájemníka.   Jednoho všedního dne vstoupí do života Kathy a Eddieho sympatický podnájemník Sloane. Není jasné, co je vlastně zač, ani odkud přišel. Pro oba sourozence je ovšem velmi těžké odolat jeho podmanivému šarmu. A tak udělají všechno pro to, aby u nich zůstal. Krutá hra o bezohlednosti a sobectví se velmi otevřeně staví k problematice homosexuality, ve které autor líčí zkarikované vlastnosti svých hrdinů jako samozřejmý způsob jednání. Autor karikuje své postavy s po?ouchlým potěšením a neváhá pojednat choulostivé téma takřka jako bulvární komedii. Naivní cynismus a prostoduchá podlost Ortonových postav je novum, tolik typické pro všechny jeho hry, v nichž je člověk tematizován jako bytost hluboce špatná, ale neodolatelně směšná. To, co by mohlo být pouhou zábavou špatného vkusu, se stává krvavou satirou a vyústí až k směšně hrůznému: vše se konstatuje, jako by nevyzpytatelná nízkost postav byla běžným modelem průměrného člověka.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.