Světlíková, Alice (Česká republika)

<?php echo $this->item->title; ?>

Narodila se v Náchodě, kde vystudovala obor cestovní ruch na soukromé střední škole Academia Mercurii. Ve druhém ročníku střední školy navštívila v rámci výměnného pobytu Nizozemsko, které jí učarovalo. Proto se rozhodla pro studium nizozemštiny na vysoké škole a hned po maturitě nastoupila na obor Nizozemský jazyk a literatura na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V rámci studia absolvovala v roce 2018 čtrnáctidenní jazykový kurz se specializací na didaktiku na univerzitě ve vlámském Gentu. Součástí kurzu byla i dvoudenní stáž na Vrije Universiteit v Amsterdamu, kde běžně cizinci studují nizozemštinu jako druhý jazyk. Letní semestr 2019 pak strávila na nejstarší nizozemské univerzitě v Leidenu, kde studovala díky programu Erasmus. V roce 2023 přeložila původní hru Twee streepjes (Dvě čárky) vlámské autorky Hildy Vleugels. S tímto překladem byla nominována do finále Ceny Evalda Schorma a překladu divadelních her nizozemských a vlámských autorů by se chtěla věnovat i v budoucnosti.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše